В отечественной литературе есть стопроцентные шедевры, по которым сегодня могли бы быть сняты отличные фэнтези фильмы. Странно, но после «Дозоров» Тимура Бекмамбетова прошло более 10 лет, и за все это время не было поставлено ничего равноценного. Меж тем, литературный материал имеется, да еще какой!
- «Все мы наивные материалисты» — Братья Стругацкие «Понедельник начинается в субботу»
Советский фильм «Чародеи», сделанный по мотивам этой книги, честно говоря, в подметки не годится литературному первоисточнику. Пора бы, кажется, киношникам взяться за супербестселлер Стругацких всерьез, хоть книга и комедийная. На волне сегодняшней квазиностальгии по никогда не существовавшим на реальности светлым временам Советского Союза аккуратная, сделанная с уважением к тексту экранизация романа «Понедельник начинается в субботу» могла бы прекрасно «выстрелить» в прокате.
Ну подумайте, какая прелесть — обаятельный, но слегка простоватый главный герой (программист, между прочим, с актуальной профессией человек) случайно попадает на работу в Научно-исследовательский институт чародейства и волшебства. По внешним признакам это совершенно советское учреждение, как в «Служебном романе». Но по сути — таинственное место с древней историей, с упакованными внутри дополнительными измерениями, с секретными подвалами, с бесконечной библиотекой, населенной странными существами.
В Институте ЧАВО трудятся и просто живут все, кто нужен для фэнтези антуража — маги, ведьмы, домовые, упыри, хтонические чудовища, персонажи мифов Древней Греции. И, конечно, типично русские сказочные архетипы — Наина Киевна Горыныч (явно одно из имен Бабы Яги), пушкинские Кот Ученый и Русалка, говорящая щука-волшебница, Кощей и собственно сам Змей Горыныч.
Главный герой приходит в ошеломление от всего увиденного, но постепенно втягивается в жизнь Института и начинает открывать для себя его порой милые, а порой и страшные тайны.
Стругацкие в своей книге ювелирно балансируют между жанрами производственного романа, научной фантастики, детектива, комедии и сказки. Набор практически тот же, что в «Дозорах». Золото, а не материал для кино.
- «Всех убью — один останусь!» — Михаил Успенский «Приключения Жихаря», трилогия
Работа художника-иллюстратора Игоря Варавина (http://fantlab.ru/art163)
Этот великолепный фэнтези хит конца 90-х прошлого века состоит из трех книг: «Там, где нас нет», «Время Оно» и «Кого за смертью посылать». Все три романа имеют сквозных героев. Главный из них — богатырь Жихарь (который вырос из маленького сироты Жихарки, воспитанного разбойниками Котом и Дроздом). Этот тот самый Жихарка, который в известной русской сказке спасся от Бабы Яги, собиравшейся его изжарить в печке.
Он возмужал, живет в стране под названием Многоборье, служит в княжеской дружине и занимается в основном тем, что проявляет удаль, пьет и волочится за каждой юбкой. Однако волей судьбы Жихарь становится вовлечен в глобальные события (ну, примерно, как хоббиты во «Властелине Колец»). Ему приходится спасать мир от Змея Мироеда, возвращать людям утерянную Смерть и совершать многие другие боевые и мистические подвиги.
В талантливейшей, наполненной многомерным юмором трилогии Михаила Успенского также предостаточно фэнтезийного материала. Наставником Жихаря становится этакий многоборский Гэндальф — волхв Беломор, соратниками — будущий король Артур Английский и просветленный мудрец из Желтой Страны Лю Седьмой.
На многотрудном пути Жихарю встречаются совершенно потрясающий Колобок (тот самый) с замашками то ли нового русского, то ли опытного уркагана, комический царь Соломон и прочие герои сказок, мифов и легенд.
Со одной стороны книги Успенского — это сатира, наследующая Салтыкову-Щедрину и тем же Стругацким. С другой стороны — это экшн, мистический боевик, классический роман-путешествие со вставными новеллами и комедия.
Визуализировать трилогию «Приключения Жихаря» просто необходимо. Она, как можно догадаться, потянет на три полновесных, насыщенных событиями фильма. Литературный источник очень смешной, фильм однозначно растащат на цитаты и мемы. В общем, пора искать деньги на экранизацию.
- «Еретик — тот, кто излишне умствует. А тот, кто не умствует вовсе, — тот и есть добрый католик» — Елена Хаецкая «Меч и радуга».
Этот роман первоначально был издан под псевдонимом «Мэделайн Симонс». Видимо, в 90-е российский читатель в жанре фэнтези доверял больше иностранным именам, чем русским. Со временем-то, все узнали, что автор — Хаецкая, и еще большее ее зауважали.
«Меч и радуга» — клад для режиссера. Книга в той же мере, как и трилогия о Жихаре, смешна, романтична и киногенична.
В ней также присутствует главный герой-богатырь, вернее молодой и непутевый рыцарь Хелот из Лангедока, которого повсюду сопровождает его прабабушка-призрак в виде юной прелестницы, склонной к загробному алкоголизму.
Есть добрый маг — святой Сульпиций. Есть условно злой маг — демиург Морган Мэган, создавший собственный мир и решивший его разрушить. Есть, наконец, пронзительная мистическая история любви, завертевшейся между другом главного героя — сбежавшим из плена сарацином и до времени замаскированной дочерью Народа Холмов (читай, эльфов). Которая неожиданного приходится родственницей шерифу Ноттингемскому, который в свою очередь занимается тем, что преследует некоего благородного разбойника Робина из Локсли.
Герои романа отлично прописаны и прямо просятся на экран. Елена Хаецкая сплела воедино классический фэнтези, альтернативную историю и юмористический роман о Средневековье. В книге есть все — призраки, эльфы, гномы, драконы, богини, демиурги, перемещения между мирами, бои, побеги, интриги, работа под прикрытием, магия, путешествия, любовь, смерть, моральное перерождение героев. И юмор, прекрасный юмор, которым пронизано все действие.
Тот, кто хорошо (только, пожалуйста, непременно хорошо!) снимет «Меч и радугу», обязательно победно войдет в историю отечественного фантастического кино и при этом заработает денег. Мы гарантируем это.
Владимир Лакодин